Maxsim, 71 - 15 марта 2008 11:29

Хулигэн имя ставшее нарицательным

- Папа, представь себе, я получила пятёрку по английскому языку благодаря тебе. Помнишь ты мне рассказывал мне про семью дебоширов в Англии, живших лет триста назад?
- Конечно, помню. Эту историю более 40 лет назад нам рассказывала преподавательница литературы Вера Александровна Теребилова. Именно ей я обязан своей любовью английской классической литературы. Я всегда вспоминаю её, когда беру любимые тома англоязычной классики…
- Ты не отвлекайся.
- А я и не отвлекаюсь. Семья дебоширов Хулигэн прославилась своими скандалами, буйством без границ. Вначале в графстве Уэллс, кажется они жили там, стали говорить про разных драчунов и скандалистов говорить, что он ведёт себя также, как Хулигэн. А потом благодаря газетам, это имя стало нарицательным в Англии, затем и во всём мире. Так стали называть всех дебоширов и скандалистов. Так Хулигэны стали хулиганами.
- Вот-вот. Я тоже самое рассказала. Преподавательница в шоке, она говорит, что впервые слышит столь обстоятельный и точный рассказ за все свои 15 лет работы.

(из цикла «Я не ангел и не бес»)

14 марта 2008 г., 4-00

• 
• 
•